Munkácsy Mihály: A vak Milton diktálja leányának az Elveszett paradicsom című művét. 1878.  Public Library, New York.  

 John Miltont (1608–1674)  az angolok legnagyobb költőjüknek és a világirodalom költészet kiemelkedő alkotójának tartják. Milton már a Cambridge-i Egyetem hallgatójaként megírta első jelentősebb költeményét „Óda Krisztus születésének reggelén” címmel. Világlátásának és szellemi fejlődésének jelentős állomásává lett a két évig tartó, Franciaországon és Itálián átvezető külföldi tanulmányútja, melynek során jelentős személyiségekkel találkozott, többek között  Galilei-el és Descartes-tal.   Amikor Milton értesült az angol forradalom kirobbanásáról, azonnal visszaindult hazájába és csatlakozott a Cromwell-vezette angol polgári forradalomhoz, melyet két évtizeden keresztül felelős beosztásban támogatott. 1649-től az újonnan alakult angol államtanács külügyminisztereként tevékenykedett. Ebben az időszakban jelentős műveket írt a reformáció, a lelkiismereti, vallás- és szólásszabadság védelmében. Hithű baptista vallású volt.

   A Cromwell-rezsim bukása után börtönbe került, ahol az egyre inkább elhatalmasodó súlyos szembetegsége miatt 44-éves korára teljesen megvakult. Ettől kezdve műveit leányának diktálta. 1667-ben jelent meg élete fő műve, eposza, az Elveszett paradicsom. A könyv két történetet tartalmaz, a Sátán történetét, valamint Ádám és Éváét, sajátos megvilágításban. A Sátán ellenfelei Mammon és Belzebub, akiket legyőz, majd el akarja pusztítani a Földet.

   Ádámnak és Évának viszonyuk van még a bűnbeesés előtt. Vannak érzelmeik, személyiségük és nemiségük. Sátán kihasználva Éva hiúságát, szépeket mond neki, ezzel könnyen bűnbe csábítja őt. A tiltott gyümölcs elfogyasztása után Ádám és Éva újból szerelmeskednek, de egy egész más vágy bujkál bennük, ami korábban nem volt meg. Ezután Ádám képzeletbeli utazást tesz egy angyallal, megbánja, hogy ettek a gyümölcsből. Azonban reménye is támad Jézus Krisztus látomása után. (Anakronizmus?) Amikor kiűzetnek az Édenből, Istennel távolabbi kapcsolatban lesznek, az Úr jelen lesz mindenhol, láthatatlanul.

Láng Róbert

   Az eléggé sajátos felfogásban írt történet a baptisták bibliája. Magyarul több kiadásban is megjelent. Csakúgy mint Milton más könyvei.